唐詩平行語料庫研究計畫


安樂公主移入新宅侍宴應制同用開字


原詩 拼音
雲物中京曉
ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ
yun wu zhong jing xiao
天人外館開
ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄨㄞˋ ㄍㄨㄢˇ ㄎㄞ
tian ren wai guan kai
飛橋象河漢
ㄈㄟ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ
fei qiao xiang he han
懸牓學蓬萊
ㄒㄩㄢˊ ㄅㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ
xuan bang xue peng lai
北闕臨仙檻
ㄅㄟˇ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄎㄢˇ
bei que lin xian kan
南山送壽杯
ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄡˋ ㄅㄟ
nan shan song shou bei
一窺輪奐畢
ㄧ ㄎㄨㄟ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧˋ
yi kui lun huan bi
慚恧棟梁材
ㄘㄢˊ ㄋㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄞˊ
can nv dong liang cai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系