唐詩平行語料庫研究計畫
發館陶
| 原詩 |
拼音 |
促轡數殘更
ㄘㄨˋ ㄆㄟˋ ㄕㄨˋ ㄘㄢˊ ㄍㄥˋ
|
cu pei shu can geng
|
似聞鷄一鳴
ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄧ ㄇㄧㄥˊ
|
shi wen ji yi ming
|
春風馬上夢
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄇㄥˋ
|
chun feng ma shang meng
|
沙路月中行
ㄕㄚ ㄌㄨˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
|
sha lu yue zhong xing
|
笳鼓遠多思
ㄐㄧㄚ ㄍㄨˇ ㄩㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄙ
|
jia gu yuan duo si
|
衣裘寒始輕
ㄧ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄢˊ ㄕˇ ㄑㄧㄥ
|
yi qiu han shi qing
|
稍知田父稔
ㄕㄠ ㄓ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄨˇ ㄖㄣˇ
|
shao zhi tian fu ren
|
燈火聞柴荆
ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄨㄣˊ ㄔㄞˊ ㄐㄧㄥ
|
deng huo wen chai jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系