唐詩平行語料庫研究計畫


餞唐永昌


原詩 拼音
聞君墨綬出丹墀
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄕㄡˋ ㄔㄨ ㄉㄢ ㄔˊ
wen jun mo shou chu dan chi
雙舃飛來佇有期
ㄕㄨㄤ ㄒㄧˋ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄓㄨˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧ
shuang xi fei lai zhu you qi
寄謝銅街攀柳日
ㄐㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄆㄢ ㄌㄧㄡˇ ㄖˋ
ji xie tong jie pan liu ri
無忘粉署握蘭時
ㄨˊ ㄨㄤˋ ㄈㄣˇ ㄕㄨˇ ㄨㄛˋ ㄌㄢˊ ㄕˊ
wu wang fen shu wo lan shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系