唐詩平行語料庫研究計畫
奉和正旦賜宰臣栢葉應制
| 原詩 |
拼音 |
綠葉迎春綠
ㄌㄩˋ ㄧㄝˋ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄌㄩˋ
|
lv ye ying chun lv
|
寒枝歷歲寒
ㄏㄢˊ ㄓ ㄌㄧˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ
|
han zhi li sui han
|
願持柏葉壽
ㄩㄢˋ ㄔˊ ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄕㄡˋ
|
yuan chi bai ye shou
|
長奉萬年歡
ㄓㄤˇ ㄈㄥˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ
|
zhang feng wan nian huan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系