唐詩平行語料庫研究計畫


至人行


原詩 拼音
至人平念慮
ㄓˋ ㄖㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄩˋ
zhi ren ping nian lv
好惡歸其衷
ㄏㄠˇ ㄜˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
hao e gui qi zhong
試劍三苗罪
ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄇㄧㄠˊ ㄗㄨㄟˋ
shi jian san miao zui
同車蓋世雄
ㄊㄨㄥˊ ㄔㄜ ㄍㄞˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ
tong che gai shi xiong
斷蛟驅猛虎
ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄑㄩ ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ
duan jiao qu meng hu
附鳳翊飛龍
ㄈㄨˋ ㄈㄥˋ ㄧˋ ㄈㄟ ㄌㄨㄥˊ
fu feng yi fei long
際會風雲上
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄕㄤˋ
ji hui feng yun shang
清平嶺海中
ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ ㄓㄨㄥ
qing ping ling hai zhong
窮民加保惠
ㄑㄩㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄠˇ ㄏㄨㄟˋ
qiong min jia bao hui
勳士祿功庸
ㄒㄩㄣ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄥ
xun shi lu gong yong
姝子干旌紕
ㄕㄨ ㄗ˙ ㄍㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄆㄧ
shu zi gan jing pi
妖淫桎梏凶
ㄧㄠ ㄧㄣˊ ㄓˋ ㄍㄨˋ ㄒㄩㄥ
yao yin zhi gu xiong
熱籌消{氵灾}氣
ㄖㄜˋ ㄔㄡˊ ㄒㄧㄠ { ㄕㄨㄟ˙ ㄗㄞ } ㄑㄧˋ
re chou xiao { shui zai } qi
精蓋啓宸聰
ㄐㄧㄥ ㄍㄞˋ ㄑㄧˇ ㄔㄣˊ ㄘㄨㄥ
jing gai qi chen cong
卓爾三才立
ㄓㄨㄛˊ ㄦˇ ㄙㄢ ㄘㄞˊ ㄌㄧˋ
zhuo er san cai li
巋哉一道同
ㄎㄨㄟ ㄗㄞ ㄧ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥˊ
kui zai yi dao tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系