唐詩平行語料庫研究計畫
迴波樂 六十二
| 原詩 |
拼音 |
若欲覓佛道
ㄖㄨㄛˋ ㄩˋ ㄇㄧˋ ㄈㄨˊ ㄉㄠˋ
|
ruo yu mi fu dao
|
先觀五蔭好
ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄨˇ ㄧㄣ ㄏㄠˇ
|
xian guan wu yin hao
|
妙寶非外求
ㄇㄧㄠˋ ㄅㄠˇ ㄈㄟ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄡˊ
|
miao bao fei wai qiu
|
黑暗由心造
ㄏㄟ ㄢˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄗㄠˋ
|
hei an you xin zao
|
善惡既不二
ㄕㄢˋ ㄜˋ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄦˋ
|
shan e ji bu er
|
元來無大小
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ
|
yuan lai wu da xiao
|
設教顯三乘
ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄙㄢ ㄔㄥˊ
|
she jiao xian san cheng
|
法門奇浩浩
ㄈㄚˇ ㄇㄣˊ ㄑㄧˊ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ
|
fa men qi hao hao
|
觸目即安心
ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧˊ ㄢ ㄒㄧㄣ
|
chu mu ji an xin
|
若箇非珍寶
ㄖㄨㄛˋ ㄍㄜˋ ㄈㄟ ㄓㄣ ㄅㄠˇ
|
ruo ge fei zhen bao
|
明識生死因
ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄕㄥ ㄙˇ ㄧㄣ
|
ming shi sheng si yin
|
努力自研考
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄎㄠˇ
|
nu li zi yan kao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系