唐詩平行語料庫研究計畫


迴波樂 二十九


原詩 拼音
榮利皆悉爭
ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧ ㄓㄥ
rong li jie xi zheng
畏死復貪生
ㄨㄟˋ ㄙˇ ㄈㄨˋ ㄊㄢ ㄕㄥ
wei si fu tan sheng
心神爲俗網
ㄒㄧㄣ ㄕㄣˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˊ ㄨㄤˇ
xin shen wei su wang
蠢蠢暗中行
ㄔㄨㄣˇ ㄔㄨㄣˇ ㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
chun chun an zhong xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系