唐詩平行語料庫研究計畫
迴波樂 二十二
| 原詩 |
拼音 |
多緣饒煩惱
ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄖㄠˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ
|
duo yuan rao fan nao
|
省事得心安歸六趣
ㄕㄥˇ ㄕˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄢ ㄍㄨㄟ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄩˋ
|
sheng shi de xin an gui liu qu
|
畢竟去貪嗔
ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄊㄢ ㄔㄣ
|
bi jing qu tan chen
|
無塵復無垢
ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄍㄡˋ
|
wu chen fu wu gou
|
何慮不成真
ㄏㄜˊ ㄌㄩˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
|
he lv bu cheng zhen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系