唐詩平行語料庫研究計畫
迴波樂 十五
| 原詩 |
拼音 |
隱去法
ㄧㄣˇ ㄑㄩˋ ㄈㄚˇ
|
yin qu fa
|
隱去游朝市
ㄧㄣˇ ㄑㄩˋ ㄧㄡˊ ㄔㄠˊ ㄕˋ
|
yin qu you chao shi
|
不離煩惱原
ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄩㄢˊ
|
bu li fan nao yuan
|
無希真妙理
ㄨˊ ㄒㄧ ㄓㄣ ㄇㄧㄠˋ ㄌㄧˇ
|
wu xi zhen miao li
|
對境息貪癡
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ ㄊㄢ ㄔ
|
dui jing xi tan chi
|
何假求高士？是非不二見
ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄠ ㄕˋ ？ ㄕˋ ㄈㄟ ㄅㄨˋ ㄦˋ ㄐㄧㄢˋ
|
he jia qiu gao shi ？ shi fei bu er jian
|
法界同昆季
ㄈㄚˇ ㄐㄧㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨㄣ ㄐㄧˋ
|
fa jie tong kun ji
|
隱去來
ㄧㄣˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ
|
yin qu lai
|
大樂無基止
ㄉㄚˋ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄐㄧ ㄓˇ
|
da le wu ji zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系