唐詩平行語料庫研究計畫


贈皇甫侍御赴都八首 六


原詩 拼音
載懷朋情
ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄆㄥˊ ㄑㄧㄥˊ
zai huai peng qing
嘗接閑宴
ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢˋ
chang jie xian yan
好洽昆弟
ㄏㄠˇ ㄑㄧㄚˋ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ
hao qia kun di
官聯州縣
ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄡ ㄒㄧㄢˋ
guan lian zhou xian
如彼松竹
ㄖㄨˊ ㄅㄧˇ ㄙㄨㄥ ㄓㄨˊ
ru bi song zhu
春榮冬蒨
ㄔㄨㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄢˋ
chun rong dong qian
柯葉藹然
ㄎㄜ ㄧㄝˋ ㄞˇ ㄖㄢˊ
ke ye ai ran
不渝霜霰
ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ
bu yu shuang xian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系