唐詩平行語料庫研究計畫
詩（幷序） 九十七
| 原詩 |
拼音 |
代亦須遵
ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄒㄩ ㄗㄨㄣ
|
dai yi xu zun
|
官喜律即喜
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄌㄩˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧˇ
|
guan xi lv ji xi
|
官嗔律即嗔
ㄍㄨㄢ ㄔㄣ ㄌㄩˋ ㄐㄧˊ ㄔㄣ
|
guan chen lv ji chen
|
總由官斷法
ㄗㄨㄥˇ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄨㄢˋ ㄈㄚˇ
|
zong you guan duan fa
|
何須法斷人
ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄈㄚˇ ㄉㄨㄢˋ ㄖㄣˊ
|
he xu fa duan ren
|
一時截却項
ㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ
|
yi shi jie que xiang
|
有理若爲申
ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ
|
you li ruo wei shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系