唐詩平行語料庫研究計畫
贈皇甫侍御赴都八首 三
| 原詩 |
拼音 |
道心惟微
ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄨㄟ
|
dao xin wei wei
|
厥用允塞
ㄐㄩㄝˊ ㄩㄥˋ ㄩㄣˇ ㄙㄞ
|
jue yong yun sai
|
德輝不泯
ㄉㄜˊ ㄏㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄣˇ
|
de hui bu min
|
而映邦國
ㄦˊ ㄧㄥˋ ㄅㄤ ㄍㄨㄛˊ
|
er ying bang guo
|
靜以有神
ㄐㄧㄥˋ ㄧˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ
|
jing yi you shen
|
動而作則
ㄉㄨㄥˋ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄜˊ
|
dong er zuo ze
|
九臯千里
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
jiu gao qian li
|
其聲不忒
ㄑㄧˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄊㄜˋ
|
qi sheng bu te
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系