唐詩平行語料庫研究計畫
贈皇甫侍御赴都八首 一
| 原詩 |
拼音 |
東南之美
ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄓ ㄇㄟˇ
|
dong nan zhi mei
|
生于會稽
ㄕㄥ ㄩˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ
|
sheng yu hui ji
|
牛斗之氣
ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ ㄓ ㄑㄧˋ
|
niu dou zhi qi
|
蓄于昆溪
ㄒㄩˋ ㄩˊ ㄎㄨㄣ ㄒㄧ
|
xu yu kun xi
|
有瑤者玉
ㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄓㄜˇ ㄩˋ
|
you yao zhe yu
|
連城是齊
ㄌㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ
|
lian cheng shi qi
|
有威者鳳
ㄧㄡˇ ㄨㄟ ㄓㄜˇ ㄈㄥˋ
|
you wei zhe feng
|
非梧不棲
ㄈㄟ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧ
|
fei wu bu qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系