唐詩平行語料庫研究計畫
詩（幷序） 七十四
| 原詩 |
拼音 |
先因崇福德
ㄒㄧㄢ ㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄉㄜˊ
|
xian yin chong fu de
|
今日受肥胎
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄕㄡˋ ㄈㄟˊ ㄊㄞ
|
jin ri shou fei tai
|
果報迎先種
ㄍㄨㄛˇ ㄅㄠˋ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄨㄥˇ
|
guo bao ying xian zhong
|
橋梁預早開
ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩˋ ㄗㄠˇ ㄎㄞ
|
qiao liang yu zao kai
|
奪我先時樂
ㄉㄨㄛˊ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄌㄜˋ
|
duo wo xian shi le
|
將充死後媒
ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄥ ㄙˇ ㄏㄡˋ ㄇㄟˊ
|
jiang chong si hou mei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系