唐詩平行語料庫研究計畫
詩（幷序） 七十三
| 原詩 |
拼音 |
運命隨身搏福不著
ㄩㄣˋ ㄇㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄅㄛˊ ㄈㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
|
yun ming sui shen bo fu bu zhu
|
淳善皆安穩
ㄔㄨㄣˊ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄢ ㄨㄣˇ
|
chun shan jie an wen
|
蠱害總煞却
ㄍㄨˇ ㄏㄞˋ ㄗㄨㄥˇ ㄕㄚ ㄑㄩㄝˋ
|
gu hai zong sha que
|
身作身自當
ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣ ㄗˋ ㄉㄤ
|
shen zuo shen zi dang
|
將頭來自斫
ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄓㄨㄛˊ
|
jiang tou lai zi zhuo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系