唐詩平行語料庫研究計畫


詩(幷序) 六十八


原詩 拼音
差着即須行
ㄔㄚˋ ㄓㄜ˙ ㄐㄧˊ ㄒㄩ ㄒㄧㄥˊ
cha zhe ji xu xing
遣去莫求住
ㄑㄧㄢˇ ㄑㄩˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨˋ
qian qu mo qiu zhu
名字石函裏
ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄕˊ ㄏㄢˊ ㄌㄧˇ
ming zi shi han li
官職天曹注
ㄍㄨㄢ ㄓˊ ㄊㄧㄢ ㄘㄠˊ ㄓㄨˋ
guan zhi tian cao zhu
錢財鬼料量
ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ
qian cai gui liao liang
衣食明分付
ㄧ ㄕˊ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄈㄨˋ
yi shi ming fen fu
進退不由我
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄨㄛˇ
jin tui bu you wo
何須滿優衢
ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄇㄢˇ ㄧㄡ ㄑㄩˊ
he xu man you qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系