唐詩平行語料庫研究計畫
詩（幷序） 五十九
| 原詩 |
拼音 |
行善爲基路
ㄒㄧㄥˊ ㄕㄢˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄌㄨˋ
|
xing shan wei ji lu
|
偷盜五不作
ㄊㄡ ㄉㄠˋ ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ
|
tou dao wu bu zuo
|
耶●
ㄧㄝˊ ●
|
ye ●
|
一直逢閻夫
ㄧˋ ㄓˊ ㄈㄥˊ ㄧㄢˊ ㄈㄨ
|
yi zhi feng yan fu
|
盡地取天堂
ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ
|
jin di qu tian tang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系