| 原詩 |
拼音 |
你孝我亦孝
ㄋㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄒㄧㄠˋ
|
ni xiao wo yi xiao
|
不絕孝門戶
ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ
|
bu jue xiao men hu
|
只見母憐兒
ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄦˊ
|
zhi jian mu lian er
|
不見兒憐母
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˇ
|
bu jian er lian mu
|
長大取得妻
ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ ㄑㄩˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧ
|
zhang da qu de qi
|
却嫌父母醜
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄔㄡˇ
|
que xian fu mu chou
|
耶娘不採括養
ㄧㄝˊ ㄋㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄘㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄧㄤˇ
|
ye niang bu cai kuo yang
|
死後祭泥土
ㄙˇ ㄏㄡˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧˊ ㄊㄨˇ
|
si hou ji ni tu
|
如此倒見賊
ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄟˊ
|
ru ci dao jian zei
|
打煞無人護
ㄉㄚˇ ㄕㄚ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨˋ
|
da sha wu ren hu
|
|
|