唐詩平行語料庫研究計畫
詩（幷序） 二十二
| 原詩 |
拼音 |
道人頭兀雷
ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄨˋ ㄌㄟˊ
|
dao ren tou wu lei
|
即禮七拜佛
ㄐㄧˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧ ㄅㄞˋ ㄈㄛˊ
|
ji li qi bai fo
|
飽喫更索錢
ㄅㄠˇ ㄔ ㄍㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ
|
bao chi geng suo qian
|
低頭着門出
ㄉㄧ ㄊㄡˊ ㄓㄜ˙ ㄇㄣˊ ㄔㄨ
|
di tou zhe men chu
|
手把數珠行
ㄕㄡˇ ㄅㄚˇ ㄕㄨˋ ㄓㄨ ㄒㄧㄥˊ
|
shou ba shu zhu xing
|
開肚元無物
ㄎㄞ ㄉㄨˋ ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄨˋ
|
kai du yuan wu wu
|
生平未必識
ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄕˊ
|
sheng ping wei bi shi
|
獨養肥沒忽
ㄉㄨˊ ㄧㄤˇ ㄈㄟˊ ㄇㄟˊ ㄏㄨ
|
du yang fei mei hu
|
蟲蛇能報恩
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄋㄥˊ ㄅㄠˋ ㄣ
|
chong she neng bao en
|
人子何處出
ㄖㄣˊ ㄗ˙ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨ
|
ren zi he chu chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系