唐詩平行語料庫研究計畫


詠院中藂竹


原詩 拼音
擢擢當軒竹
ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄤ ㄒㄩㄢ ㄓㄨˊ
zhuo zhuo dang xuan zhu
青青重歲寒
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ
qing qing zhong sui han
心貞徒見賞
ㄒㄧㄣ ㄓㄣ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˇ
xin zhen tu jian shang
籜小未成竿
ㄊㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄍㄢ
tuo xiao wei cheng gan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系