唐詩平行語料庫研究計畫


五言後池侍宴迴文詩一首應詔


原詩 拼音
凉氣澄佳序
ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄩˋ
liang qi cheng jia xu
碧沚澹遙空
ㄅㄧˋ ㄓˇ ㄉㄢˋ ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥ
bi zhi dan yao kong
篁林下儀鳳
ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˊ ㄈㄥˋ
huang lin xia yi feng
彩鷁間賓鴻
ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄣ ㄏㄨㄥˊ
cai yi jian bin hong
蒼山帶落日
ㄘㄤ ㄕㄢ ㄉㄞˋ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ
cang shan dai luo ri
麗苑扇薰風
ㄌㄧˋ ㄩㄢˋ ㄕㄢˋ ㄒㄩㄣ ㄈㄥ
li yuan shan xun feng
長筵列廣醼
ㄓㄤˇ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄤˇ ㄧㄢˋ
zhang yan lie guang yan
慶洽載恩隆
ㄑㄧㄥˋ ㄑㄧㄚˋ ㄗㄞˋ ㄣ ㄌㄨㄥˊ
qing qia zai en long


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系