唐詩平行語料庫研究計畫
四言曲池酺飲座銘
| 原詩 |
拼音 |
日月揚彩
ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄘㄞˇ
|
ri yue yang cai
|
爟烽撤候
ㄍㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄔㄜˋ ㄏㄡˋ
|
guan feng che hou
|
賜飲平郊
ㄘˋ ㄧㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ
|
ci yin ping jiao
|
列筵春岫
ㄌㄧㄝˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄡˋ
|
lie yan chun xiu
|
露鮮芳薄
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄠˊ
|
lu xian fang bao
|
影華清溜
ㄧㄥˇ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄡ
|
ying hua qing liu
|
倒載言旋
ㄉㄠˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄢˊ
|
dao zai yan xuan
|
驪歌貮奏
ㄌㄧˊ ㄍㄜ ㄦˋ ㄗㄡˋ
|
li ge er zou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系