唐詩平行語料庫研究計畫


四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 十


原詩 拼音
縟禮光備
ㄖㄨˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄤ ㄅㄟˋ
ru li guang bei
文思可紀
ㄨㄣˊ ㄙ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ
wen si ke ji
日駟輪斜
ㄖˋ ㄙˋ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄝˊ
ri si lun xie
雲門祝止
ㄩㄣˊ ㄇㄣˊ ㄓㄨˋ ㄓˇ
yun men zhu zhi
景福垂裕
ㄐㄧㄥˇ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄟˊ ㄩˋ
jing fu chui yu
受釐延祉
ㄕㄡˋ ㄌㄧˊ ㄧㄢˊ ㄓˇ
shou li yan zhi
嚴訓一尊
ㄧㄢˊ ㄒㄩㄣˋ ㄧ ㄗㄨㄣ
yan xun yi zun
澄湮萬汜
ㄔㄥˊ ㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄙˋ
cheng yan wan si


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系