唐詩平行語料庫研究計畫

獨愁


原詩 拼音
聞道成都酒
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄉㄨ ㄐㄧㄡˇ 		wen dao cheng du jiu
無錢亦可求
ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄡˊ 		wu qian yi ke qiu
不知將幾斗
ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄤ ㄐㄧˇ ㄉㄡˋ 		bu zhi jiang ji dou
銷得此來愁
ㄒㄧㄠ ㄉㄜˊ ㄘˇ ㄌㄞˊ ㄔㄡˊ 		xiao de ci lai chou

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系