唐詩平行語料庫研究計畫
四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 四
| 原詩 |
拼音 |
前星降彩
ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄘㄞˇ
|
qian xing jiang cai
|
猗蘭挺秀
ㄧ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄧㄡˋ
|
yi lan ting xiu
|
少海揚清
ㄕㄠˇ ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ
|
shao hai yang qing
|
若華騰茂
ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˊ ㄊㄥˊ ㄇㄠˋ
|
ruo hua teng mao
|
仙簧妙響
ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˇ
|
xian huang miao xiang
|
長琴雅奏
ㄓㄤˇ ㄑㄧㄣˊ ㄧㄚˇ ㄗㄡˋ
|
zhang qin ya zou
|
具體生知
ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄕㄥ ㄓ
|
ju ti sheng zhi
|
尅昌宸構
ㄎㄜˋ ㄔㄤ ㄔㄣˊ ㄍㄡˋ
|
ke chang chen gou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系