唐詩平行語料庫研究計畫
五言春日侍宴望海應詔
| 原詩 |
拼音 |
巨壑觀無際
ㄐㄩˋ ㄏㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄨˊ ㄐㄧˋ
|
ju he guan wu ji
|
靈異藴難詳
ㄌㄧㄥˊ ㄧˋ ㄩㄣˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤˊ
|
ling yi yun nan xiang
|
尋真遊漢武
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄣ ㄧㄡˊ ㄏㄢˋ ㄨˇ
|
xun zhen you han wu
|
架石駐秦皇
ㄐㄧㄚˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨㄤˊ
|
jia shi zhu qin huang
|
方丈神仙敻
ㄈㄤ ㄓㄤˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄒㄩㄥˋ
|
fang zhang shen xian xiong
|
蓬萊道路長
ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄓㄤˇ
|
peng lai dao lu zhang
|
俱由肆情慾
ㄐㄩˋ ㄧㄡˊ ㄙˋ ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ
|
ju you si qing yu
|
非爲恤封壃
ㄈㄟ ㄨㄟˋ ㄒㄩˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ
|
fei wei xu feng jiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系