唐詩平行語料庫研究計畫
春夜過翟處士正師飲酒醉後自問答二首 二
| 原詩 |
拼音 |
春來物候妍
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄨˋ ㄏㄡˋ ㄧㄢˊ
|
chun lai wu hou yan
|
夜飲但留連
ㄧㄝˋ ㄧㄣˇ ㄉㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ
|
ye yin dan liu lian
|
晚鎗交鬢側
ㄨㄢˇ ㄑㄧㄤ ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄣˋ ㄘㄜˋ
|
wan qiang jiao bin ce
|
殘樽倚膝前
ㄘㄢˊ ㄗㄨㄣ ㄧˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄢˊ
|
can zun yi xi qian
|
縱橫抱琴舞
ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄨˇ
|
zong heng bao qin wu
|
狼籍枕書眠
ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ ㄕㄨ ㄇㄧㄢˊ
|
lang ji zhen shu mian
|
解酲須及曙
ㄐㄧㄝˇ ㄔㄥˊ ㄒㄩ ㄐㄧˊ ㄕㄨˇ
|
jie cheng xu ji shu
|
路遠莫言旋
ㄌㄨˋ ㄩㄢˇ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄢˊ
|
lu yuan mo yan xuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系