唐詩平行語料庫研究計畫
山家夏日九首 七
| 原詩 |
拼音 |
幽居枕廣川
ㄧㄡ ㄐㄩ ㄓㄣˇ ㄍㄨㄤˇ ㄔㄨㄢ
|
you ju zhen guang chuan
|
長望鬱芊芊
ㄓㄤˇ ㄨㄤˋ ㄩˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ
|
zhang wang yu qian qian
|
北巖採樵路
ㄅㄟˇ ㄧㄢˊ ㄘㄞˇ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄨˋ
|
bei yan cai qiao lu
|
東坡種藥田
ㄉㄨㄥ ㄆㄛ ㄓㄨㄥˇ ㄧㄠˋ ㄊㄧㄢˊ
|
dong po zhong yao tian
|
磵泉通院井
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ ㄊㄨㄥ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄥˇ
|
jian quan tong yuan jing
|
山氣雜廚煙
ㄕㄢ ㄑㄧˋ ㄗㄚˊ ㄔㄨˊ ㄧㄢ
|
shan qi za chu yan
|
向夕林庭曠
ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ
|
xiang xi lin ting kuang
|
蕭條鳴一弦
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄒㄧㄢˊ
|
xiao tiao ming yi xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系