唐詩平行語料庫研究計畫
山家夏日九首 二
| 原詩 |
拼音 |
隱士長松壑
ㄧㄣˇ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥ ㄏㄜˋ
|
yin shi zhang song he
|
先生孤竹丘
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄍㄨ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄡ
|
xian sheng gu zhu qiu
|
溪深常抱凍
ㄒㄧ ㄕㄣ ㄔㄤˊ ㄅㄠˋ ㄉㄨㄥˋ
|
xi shen chang bao dong
|
磵冷鎮含秋
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄥˇ ㄓㄣˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄡ
|
jian leng zhen han qiu
|
九春寧解褐
ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄏㄜˋ
|
jiu chun ning jie he
|
五月自披裘
ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄗˋ ㄆㄧ ㄑㄧㄡˊ
|
wu yue zi pi qiu
|
誰信湯年旱
ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ ㄊㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄢˋ
|
shui xin tang nian han
|
山燋金石流？
ㄕㄢ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ？
|
shan jiao jin shi liu ？
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系