唐詩平行語料庫研究計畫


書懷


原詩 拼音
心爲明時盡
ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄐㄧㄣˇ
xin wei ming shi jin
君門尚不容
ㄐㄩㄣ ㄇㄣˊ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
jun men shang bu rong
田園迷徑路
ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄇㄧˊ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨˋ
tian yuan mi jing lu
歸去欲何從
ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄥˊ
gui qu yu he cong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系