| 原詩 |
拼音 |
斜風細雨趲春歸
ㄒㄧㄝˊ ㄈㄥ ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄗㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ
|
xie feng xi yu zan chun gui
|
何不從容奈妾時
ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄋㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ
|
he bu cong rong nai qie shi
|
未辦三盃相別酒
ㄨㄟˋ ㄅㄢˋ ㄙㄢ ㄅㄟ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ
|
wei ban san bei xiang bie jiu
|
先吟一首送行詩
ㄒㄧㄢ ㄧㄣˊ ㄧ ㄕㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕ
|
xian yin yi shou song xing shi
|
再三留得鶬鶊晚
ㄗㄞˋ ㄙㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄘㄤ ㄍㄥ ㄨㄢˇ
|
zai san liu de cang geng wan
|
千萬休教杜宇知
ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄠˋ ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄓ
|
qian wan xiu jiao du yu zhi
|
縱若苦留留不住
ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ
|
zong ruo ku liu liu bu zhu
|
明年早早到南枝
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄋㄢˊ ㄓ
|
ming nian zao zao dao nan zhi
|
|
|