唐詩平行語料庫研究計畫
與國賢良夜歌二首 一
| 原詩 |
拼音 |
柳臺臨新堰
ㄌㄧㄡˇ ㄊㄞˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ
|
liu tai lin xin yan
|
樓堞相重複
ㄌㄡˊ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ
|
lou die xiang zhong fu
|
窈窕鳳皇姝
ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨ
|
yao tiao feng huang shu
|
傾城復傾國
ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ
|
qing cheng fu qing guo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系