唐詩平行語料庫研究計畫
聖壽寺(三首) 三
原詩 |
拼音 |
趺坐叢林下
ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ
|
fu zuo cong lin xia
|
朗吟白石巔
ㄌㄤˇ ㄧㄣˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄉㄧㄢ
|
lang yin bai shi dian
|
一丘盤曲處
ㄧ ㄑㄧㄡ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄔㄨˋ
|
yi qiu pan qu chu
|
中有老龍眠
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄧㄢˊ
|
zhong you lao long mian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系