唐詩平行語料庫研究計畫


聖壽寺(三首) 二


原詩 拼音
夕籟鳴寒雨
ㄒㄧ ㄌㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄩˇ
xi lai ming han yu
晴峯出翠屏
ㄑㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄔㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ
qing feng chu cui ping
風塵吾獨愧
ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄎㄨㄟˋ
feng chen wu du kui
鴻鵠下蒼冥
ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ
hong hu xia cang ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系