唐詩平行語料庫研究計畫
奉別張岳州說二首 二
| 原詩 |
拼音 |
平生共風月
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄩㄝˋ
|
ping sheng gong feng yue
|
倏忽間山川
ㄕㄨ ㄏㄨ ㄐㄧㄢ ㄕㄢ ㄔㄨㄢ
|
shu hu jian shan chuan
|
不期交淡水
ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄐㄧㄠ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ
|
bu qi jiao dan shui
|
暫得欵忘年
ㄗㄢˋ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄢˇ ㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˊ
|
zan de kuan wang nian
|
興逸方罷釣
ㄒㄧㄥˋ ㄧˋ ㄈㄤ ㄅㄚˋ ㄉㄧㄠˋ
|
xing yi fang ba diao
|
帆開欲解船
ㄈㄢ ㄎㄞ ㄩˋ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄨㄢˊ
|
fan kai yu jie chuan
|
離心若危斾
ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟ ㄆㄟˋ
|
li xin ruo wei pei
|
朝夕爲君懸
ㄓㄠ ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄢˊ
|
zhao xi wei jun xuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系