唐詩平行語料庫研究計畫
奉陪張燕公登南樓
| 原詩 |
拼音 |
君子每垂眷
ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄇㄟˇ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄩㄢˋ
|
jun zi mei chui juan
|
江山共流眄
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄢˇ
|
jiang shan gong liu mian
|
水遠林外明
ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄞˋ ㄇㄧㄥˊ
|
shui yuan lin wai ming
|
巖近霧中見
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
|
yan jin wu zhong jian
|
終日西北望
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄨㄤˋ
|
zhong ri xi bei wang
|
何處是京縣
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ
|
he chu shi jing xian
|
屢登高春臺
ㄌㄩˇ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄔㄨㄣ ㄊㄞˊ
|
lv deng gao chun tai
|
徒使淚如霰
ㄊㄨˊ ㄕˇ ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
|
tu shi lei ru xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系