| 原詩 |
拼音 |
靈廟門依山半開
ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄧ ㄕㄢ ㄅㄢˋ ㄎㄞ
|
ling miao men yi shan ban kai
|
松庭瀟洒絕塵埃
ㄙㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄣˊ ㄞ
|
song ting xiao sa jue chen ai
|
時聞樵者經過說
ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨㄛ
|
shi wen qiao zhe jing guo shuo
|
數有神仙變化來
ㄕㄨˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄞˊ
|
shu you shen xian bian hua lai
|
龍起陰雲生畫壁
ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ㄧㄣ ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧˋ
|
long qi yin yun sheng hua bi
|
鳥歸寒粟落蒼苔
ㄋㄧㄠˇ ㄍㄨㄟ ㄏㄢˊ ㄙㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄤ ㄊㄞˊ
|
niao gui han su luo cang tai
|
自從鼓吹喧闐日
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄒㄩㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄖˋ
|
zi cong gu chui xuan tian ri
|
千里封疆不復災
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄗㄞ
|
qian li feng jiang bu fu zai
|
|
|