唐詩平行語料庫研究計畫


{巩/言}光大師草書歌


原詩 拼音
羸病愛師書勁逸
ㄌㄟˊ ㄅㄧㄥˋ ㄞˋ ㄕ ㄕㄨ ㄐㄧㄣˋ ㄧˋ
lei bing ai shi shu jin yi
翻作長歌助狂筆
ㄈㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄤˇ ㄍㄜ ㄓㄨˋ ㄎㄨㄤˊ ㄅㄧˇ
fan zuo zhang ge zhu kuang bi
乘高攂鼓震川原
ㄔㄥˊ ㄍㄠ ㄌㄟˋ ㄍㄨˇ ㄓㄣˋ ㄔㄨㄢ ㄩㄢˊ
cheng gao lei gu zhen chuan yuan
驚迸驊騮幾千匹
ㄐㄧㄥ ㄅㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄆㄧˇ
jing beng hua liu ji qian pi
落筆縱橫不離禪
ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄔㄢˊ
luo bi zong heng bu li chan
方知草聖本非顛
ㄈㄤ ㄓ ㄘㄠˇ ㄕㄥˋ ㄅㄣˇ ㄈㄟ ㄉㄧㄢ
fang zhi cao sheng ben fei dian
歌成與掃松齋壁
ㄍㄜ ㄔㄥˊ ㄩˇ ㄙㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄓㄞ ㄅㄧˋ
ge cheng yu sao song zhai bi
何似曾題說劍篇
ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄊㄧˊ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄢ
he si ceng ti shuo jian pian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系