| 原詩 |
拼音 |
蛩聲雨思夜迢迢
ㄑㄩㄥˊ ㄕㄥ ㄩˇ ㄙ ㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ
|
qiong sheng yu si ye tiao tiao
|
空館何人問寂寥
ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
kong guan he ren wen ji liao
|
寒燭細烟搖寢幌
ㄏㄢˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧˋ ㄧㄢ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄣˇ ㄏㄨㄤˇ
|
han zhu xi yan yao qin huang
|
濕螢微影綴芭蕉
ㄕ ㄧㄥˊ ㄨㄟ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄚ ㄐㄧㄠ
|
shi ying wei ying zhui ba jiao
|
正當孤枕鴻初過
ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄍㄨ ㄓㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄛˋ
|
zheng dang gu zhen hong chu guo
|
況復窮居葉盡凋
ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄩ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧㄠ
|
kuang fu qiong ju ye jin diao
|
閒憶秋江釣船裏
ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄌㄧˇ
|
xian yi qiu jiang diao chuan li
|
洒篷沾浪聽蕭蕭
ㄙㄚˇ ㄆㄥˊ ㄓㄢ ㄌㄤˋ ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ
|
sa peng zhan lang ting xiao xiao
|
|
|