| 原詩 |
拼音 |
泠泠孤澗陜城東
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄥ
|
ling ling gu jian xia cheng dong
|
我有飛泉此路通
ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄈㄟ ㄑㄩㄢˊ ㄘˇ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄥ
|
wo you fei quan ci lu tong
|
行客莫驚黃葉盡
ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˇ
|
xing ke mo jing huang ye jin
|
家山祇在白雲中
ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄑㄧˊ ㄗㄞˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
jia shan qi zai bai yun zhong
|
秋聲可亂鳥魚意
ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄢˋ ㄋㄧㄠˇ ㄩˊ ㄧˋ
|
qiu sheng ke luan niao yu yi
|
遠色偏依蒲稗業
ㄩㄢˇ ㄙㄜˋ ㄆㄧㄢ ㄧ ㄆㄨˊ ㄅㄞˋ ㄧㄝˋ
|
yuan se pian yi pu bai ye
|
過去多應不相待
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ
|
guo qu duo ying bu xiang dai
|
殷勤重掬洒西風
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄩ ㄙㄚˇ ㄒㄧ ㄈㄥ
|
yin qin zhong ju sa xi feng
|
|
|