唐詩平行語料庫研究計畫
過灊嶽
| 原詩 |
拼音 |
塞上徵兵久
ㄙㄞ ㄕㄤˋ ㄓㄥ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ
|
sai shang zheng bing jiu
|
淮南賦歛多
ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ ㄏㄢ ㄉㄨㄛ
|
huai nan fu han duo
|
抱琴方此去
ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄤ ㄘˇ ㄑㄩˋ
|
bao qin fang ci qu
|
爲縣欲如何
ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄩˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
wei xian yu ru he
|
灊嶽積蒼翠
ㄑㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧ ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ
|
qian yue ji cang cui
|
皖溪生素波
ㄨㄢˇ ㄒㄧ ㄕㄥ ㄙㄨˋ ㄅㄛ
|
wan xi sheng su bo
|
真君松廟近
ㄓㄣ ㄐㄩㄣ ㄙㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ
|
zhen jun song miao jin
|
公退爲誰過？
ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˋ ？
|
gong tui wei shui guo ？
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系