| 原詩 |
拼音 |
昔年幽賞快疎慵
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡ ㄕㄤˇ ㄎㄨㄞˋ ㄕㄨ ㄩㄥ
|
xi nian you shang kuai shu yong
|
每喜佳山在邑封
ㄇㄟˇ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄧˋ ㄈㄥ
|
mei xi jia shan zai yi feng
|
江上重來六七載
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧ ㄗㄞˋ
|
jiang shang zhong lai liu qi zai
|
雲間略見兩三峯
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄈㄥ
|
yun jian lve jian liang san feng
|
凌空瘦骨寒如削
ㄌㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄕㄡˋ ㄍㄨˇ ㄏㄢˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝ
|
ling kong shou gu han ru xue
|
照水清光翠且重
ㄓㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨㄥˋ
|
zhao shui qing guang cui qie zhong
|
却憶謫仙才格俊
ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄘㄞˊ ㄍㄜˊ ㄐㄩㄣˋ
|
que yi zhe xian cai ge jun
|
解吟秀出九芙蓉
ㄐㄧㄝˇ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
|
jie yin xiu chu jiu fu rong
|
|
|