唐詩平行語料庫研究計畫


題皎然影堂


原詩 拼音
道安已返無何鄉
ㄉㄠˋ ㄢ ㄧˇ ㄈㄢˇ ㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ
dao an yi fan wu he xiang
慧遠來過舊草堂
ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ
hui yuan lai guo jiu cao tang
余亦當時及門者
ㄩˊ ㄧˋ ㄉㄤ ㄕˊ ㄐㄧˊ ㄇㄣˊ ㄓㄜˇ
yu yi dang shi ji men zhe
共吟佳句一焚香
ㄍㄨㄥˋ ㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄧ ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ
gong yin jia ju yi fen xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系