唐詩平行語料庫研究計畫
藥（一見《宋之問集》）
| 原詩 |
拼音 |
有嘉秘神仙
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄇㄧˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
you jia mi shen xian
|
君臣有禮焉
ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄧㄢ
|
jun chen you li yan
|
忻當苦口喻
ㄒㄧㄣ ㄉㄤ ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ ㄩˋ
|
xin dang ku kou yu
|
不畏入腸偏
ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢ
|
bu wei ru chang pian
|
扁鵲功成日
ㄅㄧㄢˇ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄖˋ
|
bian que gong cheng ri
|
神農定器然
ㄕㄣˊ ㄋㄨㄥˊ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄖㄢˊ
|
shen nong ding qi ran
|
丹成如可待
ㄉㄢ ㄔㄥˊ ㄖㄨˊ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ
|
dan cheng ru ke dai
|
鷄犬自聞天
ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄗˋ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ
|
ji quan zi wen tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系