唐詩平行語料庫研究計畫


太姥山


原詩 拼音
揚舲窮海島
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄞˇ ㄉㄠˇ
yang ling qiong hai dao
選勝訪神仙
ㄒㄩㄢˇ ㄕㄥˋ ㄈㄤˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
xuan sheng fang shen xian
鬼斧巧開鑿
ㄍㄨㄟˇ ㄈㄨˇ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄞ ㄗㄠˊ
gui fu qiao kai zao
仙蹤常往還
ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄥ ㄔㄤˊ ㄨㄤˇ ㄏㄞˊ
xian zong chang wang hai
東甌冥漠外
ㄉㄨㄥ ㄡ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄨㄞˋ
dong ou ming mo wai
南越渺茫間
ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ ㄐㄧㄢ
nan yue miao mang jian
爲問容成子
ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄗ˙
wei wen rong cheng zi
刀圭乞駐顏
ㄉㄠ ㄍㄨㄟ ㄑㄧˇ ㄓㄨˋ ㄧㄢˊ
dao gui qi zhu yan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系