唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 祭方丘樂章 順和


原詩 拼音
萬方資以化
ㄨㄢˋ ㄈㄤ ㄗ ㄧˇ ㄏㄨㄚˋ
wan fang zi yi hua
交泰屬昇平
ㄐㄧㄠ ㄊㄞˋ ㄕㄨˇ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ
jiao tai shu sheng ping
易從業惟簡
ㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˇ
yi cong ye wei jian
得一道斯寧
ㄉㄜˊ ㄧ ㄉㄠˋ ㄙ ㄋㄧㄥˊ
de yi dao si ning
具儀光玉帛
ㄐㄩˋ ㄧˊ ㄍㄨㄤ ㄩˋ ㄅㄛˊ
ju yi guang yu bo
送舞變咸英
ㄙㄨㄥˋ ㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄥ
song wu bian xian ying
黍稷良非貴
ㄕㄨˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄟ ㄍㄨㄟˋ
shu ji liang fei gui
明德信惟馨
ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ
ming de xin wei xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系