唐詩平行語料庫研究計畫
南陵五松山別荀七
| 原詩 |
拼音 |
六即潁水荀
ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄣˊ
|
liu ji ying shui xun
|
何慚許郡賓
ㄏㄜˊ ㄘㄢˊ ㄒㄩˇ ㄐㄩㄣˋ ㄅㄧㄣ
|
he can xu jun bin
|
相逢太史奏
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄊㄞˋ ㄕˇ ㄗㄡˋ
|
xiang feng tai shi zou
|
應是聚賢人
ㄧㄥ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
|
ying shi ju xian ren
|
玉隱且在石
ㄩˋ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄞˋ ㄕˊ
|
yu yin qie zai shi
|
蘭枯還見春
ㄌㄢˊ ㄎㄨ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ
|
lan ku hai jian chun
|
俄成萬里別
ㄜˊ ㄔㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄝˊ
|
e cheng wan li bie
|
立德貴清真
ㄌㄧˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄓㄣ
|
li de gui qing zhen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系