唐詩平行語料庫研究計畫


兀然無事(原卷缺題,不分篇段,現將分爲十一首) 十一


原詩 拼音
水月無形
ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
shui yue wu xing
我常只寧
ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄓˇ ㄋㄧㄥˊ
wo chang zhi ning
萬法皆爾
ㄨㄢˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄦˇ
wan fa jie er
本自無生
ㄅㄣˇ ㄗˋ ㄨˊ ㄕㄥ
ben zi wu sheng
兀然無事坐
ㄨˋ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ
wu ran wu shi zuo
春來草自青
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄑㄧㄥ
chun lai cao zi qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系