唐詩平行語料庫研究計畫
隴西行（十首） 六
| 原詩 |
拼音 |
麟閣圖良將
ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜˊ ㄊㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄤ
|
lin ge tu liang jiang
|
六郡名居上
ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩ ㄕㄤˋ
|
liu jun ming ju shang
|
天子重開邊
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄓㄨㄥˋ ㄎㄞ ㄅㄧㄢ
|
tian zi zhong kai bian
|
龍雲壘相向
ㄌㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄌㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ
|
long yun lei xiang xiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系