唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
九府五銖世上珍
ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˇ ㄨˇ ㄓㄨ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄓㄣ
jiu fu wu zhu shi shang zhen
魯襃曾詠道通神
ㄌㄨˇ ㄅㄠ ㄘㄥˊ ㄩㄥˇ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ
lu bao ceng yong dao tong shen
勸君覔得須知足
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄧˋ ㄉㄜˊ ㄒㄩ ㄓ ㄗㄨˊ
quan jun mi de xu zhi zu
雖解榮人也辱人
ㄙㄨㄟ ㄐㄧㄝˇ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧㄝˇ ㄖㄨˇ ㄖㄣˊ
sui jie rong ren ye ru ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系